TOPIK語彙|세월(歳月)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
세월
歳月
語義・説明
「세월」は「歳月」「時の経過」を意味する名詞で、時間が過ぎることや年数・年月を表します。日常語でも文語的な表現でも使われ、過ぎ去った年月が人や物事にもたらす変化や無常を示すことが多いです。単独で「세월이 흐르다(歳月が流れる)」などの表現で用いられます。
用法・注意
主に期間や時間の経過を表す不可算名詞として使われ、「오랜 세월(長年)」「세월이 흐르다(歳月が流れる)」「세월 앞에 장사 없다(歳月には勝てない)」のような連語がよく見られます。詩的・感慨的な語感があるため、日常会話から文章的な表現まで幅広く使えますが、具体的な年数を言う場合は「몇 년의 세월」「십여 년의 세월」のように修飾して用います。
用例
用例 1
韓国語 벌써 10년이라니, 세월이 정말 빠르네요.
日本語 もう10年だなんて、歳月は本当に早いですね。
用例 2
韓国語 세월이 지나면 마음의 상처도 아물어요.
日本語 時が経てば心の傷も癒えるものです。
用例 3
韓国語 그는 오랜 세월 동안 그 일을 해 왔다.
日本語 彼は長年その仕事を続けてきた。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。
体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る


