TOPIK語彙|들려주다(聞かせてくれる)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
들려주다
聞かせてくれる
語義・説明
「들려주다」は「聞かせてくれる/聞かせてあげる」という意味の他動詞です。語幹は「들리다(聞こえる)」+補助動詞「주다(与える)」で、誰かに音や話、知らせなどを聞かせる行為を表します。歌や 이야기(話)、소식(知らせ)など具体的な内容を対象に使われることが多いです。
用法・注意
文型は「(話・歌など)을/를 사람에게/한테 들려주다」が基本で、直接に人に何かを聞かせる場合に使います。目上の人に対しては「들려드리다」という敬語形を用いるのが一般的です。「들리다(聞こえる)」と混同しないように注意してください(들리다は受け身的に“聞こえる”という意味です)。
用例
用例 1
韓国語 새로 만든 노래를 먼저 들려주고 싶어요.
日本語 新しく作った歌をまず聞かせたいです。
用例 2
韓国語 어렸을 때 할머니가 들려주던 옛날 이야기가 아직도 기억나요.
日本語 幼い頃、祖母が聞かせてくれた昔話が今でも覚えています。
用例 3
韓国語 그 소식은 직접 가서 들려주는 게 더 좋을 것 같아요.
日本語 その知らせは直接行って聞かせるほうがいいと思います。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。
体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る


