TOPIK語彙｜상황（状況）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
상황
状況
語義・説明
「상황」は物事の現状や周囲の状態・事情を表す名詞です。時間や場所、条件などの変化を含む動的な状況を指すことが多く、日常会話からビジネス・報道まで幅広く使われます。特定の出来事や問題が起きている環境全体を説明する語です。
用法・注意
「상황」は「상황에 따라（状況に応じて）」「현재 상황（現在の状況）」「긴급 상황（緊急事態）」などの語とよく結びつきます。文脈によっては「경우（場合）」と置き換えられることもありますが、「상황」はより環境や経過を強調する点で違いがあります。敬語・丁寧語でも使える中立的な語で、動詞にはなりません。
用例
用例 1
韓国語 지금 상황이 어떤지 정확히 말해 줄 수 있어요?
日本語 今の状況がどうなっているか正確に教えてくれますか？
用例 2
韓国語 상황에 따라 계획을 바꿔야 할 수도 있어.
日本語 状況に応じて計画を変えなければならないかもしれない。
用例 3
韓国語 긴급 상황이 발생하면 바로 경찰에 신고하세요.
日本語 緊急の状況が発生したらすぐに警察に通報してください。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています（任意）。
