TOPIK語彙|측(側)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

측

側

語義・説明

韓国語の「측」は漢字語(側)に由来する語で、〜側・〜方という意味を表す語幹です。人や組織の一方を指して「◯◯측(〜側、〜当事者)」のように使われるほか、左右の方向や物の側面を指す場合にも用いられます。単独で使われるというより、名詞に付いて「〜측」の形で現れることが多い語です。

用法・注意

語法としては結合語尾的に用いられ、公式・文書的・報道的な文脈でよく見られます。日常会話では「쪽」がより口語的に用いられることが多い点に注意してください。表記では「회사 측」など当事者を表すときに語間を空けて書くことが一般的ですが、좌측・우측のように方向を表す複合語ではくっつけて表記することが多いです。

用例

用例 1

韓国語 회사 측은 이번 사고에 대해 책임을 인정하지 않았습니다.

日本語 会社側は今回の事故について責任を認めませんでした。

用例 2

韓国語 우측을 먼저 확인해 주세요.

日本語 まず右側を確認してください。

用例 3

韓国語 피해자 측과 합의를 시도하고 있습니다.

日本語 被害者側と和解を試みています。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

君津の教室で、韓国語を話してみませんか

房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。

体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください

LINEで無料体験を予約する

しつこい勧誘はありません。 教室について見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です