TOPIK語彙｜한숨（一息、一休み、溜息）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
한숨
一息、一休み、溜息
語義・説明
名詞。「ため息」を指し、疲れ・不満・安堵などの感情表出として息を吐く動作そのものを表します。また「한숨 돌리다」のように一息つく、短い休憩をとるという意味でも使われます。文脈によっては「どうにもならない」という諦めや困惑のニュアンスを帯びることがあります。
用法・注意
主な連語は「한숨을 쉬다（ため息をつく）」「한숨 돌리다（一息つく）」「한숨도 못 자다（一睡もできない）」などです。名詞なので動詞と組んで使い、助詞を伴って「한숨을」「한숨도」などの形になります。感情表現として直接的なので、文脈で肯定的な安堵か否定的な疲労・落胆かを判断してください。
用例
用例 1
韓国語 회의가 길어져서 모두 한숨을 쉬었어요.
日本語 会議が長引いて、みんながため息をつきました。
用例 2
韓国語 일을 다 끝낸 뒤에 잠깐 한숨 돌리자.
日本語 仕事を全部終えたら、ちょっと一息入れよう。
用例 3
韓国語 시험 때문에 밤새 한숨도 못 잤어요.
日本語 試験のせいで一睡もできませんでした。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
