TOPIK語彙|불다((風が)吹く、(口笛、楽器などを)吹く)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
불다
(風が)吹く、(口笛、楽器などを)吹く
語義・説明
「불다」は基本的に「(風が)吹く」「(口で)息を吹く・吹き鳴らす」という意味の動詞です。自動詞としては「바람이 불다(風が吹く)」のように使い、他動詞としては「휘파람을 불다(口笛を吹く)」「풍선을 불다(風船をふくらませる)」「수프를 불어 식히다(スープを吹いて冷ます)」のように目的語を取ります。比喩的に「(量・勢いが)増える」を表すこともあり(例:돈이 불다)、文脈で意味が決まります。
用法・注意
自動詞・他動詞の両用動詞である点に注意してください。典型的な語連(바람, 입김, 휘파람, 관악기, 풍선, 촛불など)と一緒に使われます。また、日本語の「呼ぶ(부르다)」と発音が似ていますが意味が異なるため混同しないようにしましょう。"촛불을 불어 끄다"のように、別の動詞と組んで使われることも多いです。
用例
用例 1
韓国語 어제 바람이 세게 불어서 나뭇가지가 떨어졌어요.
日本語 昨日は風が強く吹いて枝が落ちました。
用例 2
韓国語 아이들이 파티를 위해 풍선을 불어서 장식을 했어요.
日本語 子どもたちはパーティーのために風船に息を吹き入れて飾り付けをしました。
用例 3
韓国語 그는 휘파람을 불며 공원을 천천히 걸었어요.
日本語 彼は口笛を吹きながら公園をゆっくり歩きました。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。
体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る


