TOPIK語彙｜귀걸이（イヤリング）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
귀걸이
イヤリング
語義・説明
귀걸이は耳につける小さな装飾品で、日本語では一般に「イヤリング」と訳されます。耳たぶに穴を開けて金具を通すタイプ（ピアス）も広くありますが、穴を開けずにクリップで留めるタイプも含まれます。素材は金・銀・プラスチック・宝石など多様で、カジュアルからフォーマルまで場面に応じて使われます。
用法・注意
表現としては「귀걸이를 하다/끼다/빼다/잃어버리다」などがよく使われます。通常は一対を「한 쌍（한 짝）」、片方だけなら「한 쪽」と数えます。金属アレルギーがある場合は素材（ニッケル含有など）に注意する必要があります。
用例
用例 1
韓国語 생일 선물로 엄마에게 귀걸이를 샀어.
日本語 誕生日プレゼントに母にイヤリングを買った。
用例 2
韓国語 밖에서 귀걸이 한 쪽을 잃어버렸어.
日本語 外でイヤリングの片方をなくした。
用例 3
韓国語 귀를 뚫지 않아도 되는 클립형 귀걸이가 더 편해.
日本語 耳に穴を開けなくていいクリップタイプのイヤリングの方が楽だ。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
