TOPIK語彙|짧다(短い)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
짧다
短い
語義・説明
짧다は、物や長さ・時間などが長くないことを表す韓国語の形容詞です。髪や服の丈のような物理的な長さ、会議や授業の時間、説明や文章の短さなど幅広い場面で使われます。連体形は「짧은」、丁寧形は「짧아요」で、対義語は「길다(長い)」です。
用法・注意
述語として「〜가/이 짧다」や、名詞を修飾するときは連体形の「짧은 + 名詞」を使います。時間や期間には「기간/시간이 짧다」、程度や言い方には副詞形「짧게」や慣用表現「말이 짧다(話し方がそっけない)」のように用います。「말이 짧다」は相手に失礼に受け取られることがあるので注意してください。
用例
用例 1
韓国語 이 치마가 좀 짧지 않아요?
日本語 このスカート、ちょっと短くないですか?
用例 2
韓国語 시험 시간이 너무 짧아서 문제를 다 못 풀었어요.
日本語 試験時間が短すぎて問題を全部解けませんでした。
用例 3
韓国語 그 사람은 말이 너무 짧아서 가끔 무례하게 느껴져요.
日本語 あの人は話し方があまりにそっけなくて、時々無礼に感じられます。
5分でわかる!韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!
※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。
