TOPIK語彙|구인(求人)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
구인
求人
語義・説明
「구인」は「求人」を意味する名詞で、雇用主や事業者が労働者を 모집・募集すること、またその募集情報を指します。通常「구인 광고」「구인 공고」などの形で使われ、募集人数や勤務条件が示されます。求職を表す「구직」と対になる語で、雇う側の立場を表します。
用法・注意
공식적인 문서나 구인구직 게시물에서 자주 쓰이는 한자어로, 동사로는 ‘구인하다’ 또는 ‘구인을 하다’의 형태로 사용됩니다。口語では「사람을 구하다」や「채용하다」を使うことが多いです。'모집'과 유사하지만、모집は 자원봉사や 참가자 모집 등 더 폭넓게 쓰일 수 있다는点に注意してください。
用例
用例 1
韓国語 회사가 신입 사원 구인을 시작했다.
日本語 会社が新入社員の求人を始めた。
用例 2
韓国語 이 가게는 주말에 일할 아르바이트 직원을 구인하고 있어요.
日本語 この店は週末に働けるアルバイトを募集しています。
用例 3
韓国語 구인 광고를 보고 지원했더니 면접 날짜를 통보받았어요.
日本語 求人広告を見て応募したら、面接日を通知されました。
5分でわかる!韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!
※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。
