TOPIK語彙|움직이다(動く)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

움직이다

動く

語義・説明

움직이다は「動く」「動かす」を表す基本動詞で、物や体の部分が位置を変える場合と、誰かが物を動かす場合の両方に使われます。また「마음을 움직이다(心を動かす)」のように感情や印象を引き起こす比喩的表現にもよく用いられます。日常会話で広く使われる語です。

用法・注意

自動詞・他動詞の両方として使え、主語が動く場合は「が/는」、対象を動かす場合は「을/를」を付けます。'옮기다'や'이동하다'は「移す・移動させる」を強調する語で、場面によって使い分けます。また「움직이지 않다」で『動かない・動けない』の意味になり、慣用表現(마음을 움직이다など)にも注意してください。

用例

用例 1

韓国語 문이 바람에 움직였어요.

日本語 ドアが風で動きました。

用例 2

韓国語 무거운 상자를 혼자서 움직이기 힘들었어요.

日本語 重い箱を一人で動かすのは大変でした。

用例 3

韓国語 그의 연설은 많은 사람들의 마음을 깊이 움직였어요.

日本語 彼の演説は多くの人の心を深く動かしました。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です