TOPIK語彙|나쁘다(悪い)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

나쁘다

悪い

語義・説明

「나쁘다」は物事や状態の程度・質が良くないことを表す形容詞で、「悪い」という意味です。物や出来事の品質(예: 제품 성능)、人の行為・評判、体調や視力などの状態にも使います。名詞を修飾するときは「나쁜」となり、否定形「나쁘지 않다」で「悪くない」を表します。

用法・注意

文の述語として使うほか、名詞を修飾する形容詞(나쁜)としても用います。否定表現(나쁘지 않다)や程度を表す副詞(매우/좀)と一緒に使うのが一般的です。人の性格や行動に対して「나쁘다」と言うと強い印象を与えることがあるので、場面によっては注意が必要です。

用例

用例 1

韓国語 이 컴퓨터는 성능이 많이 나빠서 게임을 할 수가 없어요.

日本語 このパソコンは性能がとても悪くてゲームができません。

用例 2

韓国語 그는 약속을 여러 번 어겨서 사람들 사이에서 평판이 나빠졌어요.

日本語 彼は約束を何度も破ったので、人々の間で評判が悪くなりました。

用例 3

韓国語 요즘 잠을 못 자서 컨디션이 많이 나빠요.

日本語 最近眠れなくて、体調(コンディション)がとても悪いです。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です