TOPIK語彙｜수명（寿命）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
수명
寿命
語義・説明
「수명」は「寿命」を意味する名詞で、生物の生存期間や機械・製品の使用可能期間を指します。人については「평균 수명（平均寿命）」「기대 수명（期待寿命・平均余命）」のように使われ、物や部品については「수명이 짧다/길다」「수명이 다하다」のように表現します。漢字語は「壽命」です。
用法・注意
人・動物・植物の寿命と、電池や機械などの使用可能期間の両方に使えます。よく使われる表現は「평균 수명」「수명 연장（寿命延長）」「수명이 다하다（寿命が尽きる）」で、年数を表すときは「수명이 ~년이다／~년쯤이다」のように言います。発音や意味が似ている「수면（睡眠）」と混同しないよう注意してください。
用例
用例 1
韓国語 현대 의학 덕분에 사람들의 평균 수명이 많이 늘었다.
日本語 現代医学のおかげで人々の平均寿命は大きく延びた。
用例 2
韓国語 이 스마트폰 배터리는 수명이 짧아서 보통 2년쯤 지나면 교체해야 한다.
日本語 このスマートフォンのバッテリーは寿命が短く、普通は2年くらいで交換しなければならない。
用例 3
韓国語 오래된 엔진은 결국 수명이 다해 교체하지 않으면 안 된다.
日本語 古いエンジンは結局寿命が尽きて、交換しないといけない。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています（任意）。
