TOPIK語彙|연인(恋人)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

연인

恋人

語義・説明

연인은 서로에게 애정やロマンティックな感情を持つ相手、つまり「恋人」を指す語です。男女や性別を問わず交際相手を表し、日常会話からニュース・文学まで幅広く使われます。'연인'は比較的中立的でやや文語的な響きがあり、くだけた場面では '애인' を使うことが多いです。

用法・注意

一般的に交際中の相手を指す表現で、既婚者には通常 '배우자' や '부부' を使います。ニュースや報道、文章では中立的な語として『연인』がよく用いられます。場面によっては '애인' よりも硬めの印象を与える点に注意してください。

用例

用例 1

韓国語 그들은 오랜 연인 사이로 결혼을 고민하고 있다.

日本語 彼らは長年の恋人同士で結婚を考えている。

用例 2

韓国語 연인들은 저녁마다 함께 산책을 한다.

日本語 恋人たちは毎晩一緒に散歩をする。

用例 3

韓国語 경찰은 용의자와 피해자가 연인 관계였다고 밝혔다.

日本語 警察は容疑者と被害者が恋人関係にあったと発表した。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

君津の教室で、韓国語を話してみませんか

房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。

体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください

LINEで無料体験を予約する

しつこい勧誘はありません。 教室について見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です