TOPIK語彙|끓이다(沸かす、煮る)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

끓이다

沸かす、煮る

語義・説明

「끓이다」は他動詞で、液体を熱して沸騰させることや、スープ・麺類などを煮ることを表します。たとえば 물을 끓이다(お湯を沸かす)、국을 끓이다(スープを煮る)、라면을 끓이다(ラーメンを作る)などに使います。自動詞の 끓다(〜が沸く)とは役割が異なるので区別して覚えましょう。

用法・注意

目的語を直接取る他動詞なので、「물을 끓이다」「국을 끓이다」のように使います。調理語としては、材料をゆっくり茹でて調理する意味の 삶다 と使い分ける点に注意(卵や野菜は 보통 '삶다' を使う)。丁寧な依頼では「끓여 주세요」、日常会話では「끓여요/끓였어요」などの形が使われます。

用例

用例 1

韓国語 물을 끓여서 차를 마셨어요.

日本語 お湯を沸かしてお茶を飲みました。

用例 2

韓国語 어제 저녁에 된장국을 오래 끓였더니 맛이 더 깊어졌어요.

日本語 昨晩味噌汁を長時間煮たら味がより深くなりました。

用例 3

韓国語 라면을 끓일 때는 물이 완전히 끓은 다음에 면을 넣으세요.

日本語 ラーメンを作るときはお湯が完全に沸いてから麺を入れてください。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

君津の教室で、韓国語を話してみませんか

房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。

体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください

LINEで無料体験を予約する

しつこい勧誘はありません。 教室について見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です