TOPIK語彙｜그동안（その間、これまで）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
그동안
その間、これまで
語義・説明
「그동안」は、ある過去の期間を指す表現で「その間」「これまで」を意味します。特定の期間にわたる継続的な状態や出来事を示すときに使われ、現在に至るまでの時間を表す場合は「これまで」と訳されます。口語でよく用いられ、挨拶や経過報告などに頻出します。
用法・注意
文法的には副詞的に動詞と一緒に用いられることが多く（例: 그동안 잘 지냈어요?）、名詞的に使って「그동안의 경험」のようにその期間に関する名詞句を作ることもできます。意味上は期間全体を強調するため、短い瞬間を表す「그 사이」とはニュアンスが異なります。話し言葉で頻繁に使われるので、挨拶や近況報告の表現として覚えておくと便利です。
用例
用例 1
韓国語 오랜만이에요! 그동안 잘 지냈어요?
日本語 お久しぶりです！その間元気にしていましたか？
用例 2
韓国語 그동안 준비하느라 연락을 못 드렸어요.
日本語 その間準備で忙しくて連絡できませんでした。
用例 3
韓国語 그동안의 경험 덕분에 많은 것을 배웠어요.
日本語 これまでの経験のおかげで多くのことを学びました。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
