TOPIK語彙|엉뚱하다(とんでもない、突拍子もない)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
엉뚱하다
とんでもない、突拍子もない
語義・説明
「엉뚱하다」は、予想や常識から外れている、突拍子もない・場違いな様子を表す形容詞です。人の言動・考え・場所・出来事などに使われ、「엉뚱한 생각/소리/행동」などの形でよく現れます。否定的に使われることもありますが、愛嬌がある意味合いで軽く笑いを誘う場合にも使われます。
用法・注意
述語(〜하다)として使うほか、名詞を修飾して「엉뚱한 + 名詞」の形で用いられます。副詞形は「엉뚱하게」で、「突然/予想外に」という意味合いを加えます。他の「터무니없다(とんでもない)」とは、터무니없다が根拠や筋道がないことを強く批判するのに対し、엉뚱하다は「的外れ/意外」といったニュアンスが強い点で使い分けられます。
用例
用例 1
韓国語 어제 친구가 엉뚱한 소리를 해서 모두가 웃었어요.
日本語 昨日、友達がとんでもないことを言ってみんなが笑いました。
用例 2
韓国語 그는 가끔 엉뚱한 행동을 해서 주변 사람들을 놀라게 해요.
日本語 彼は時々突拍子もない行動をして周りの人を驚かせます。
用例 3
韓国語 회의 중에 엉뚱한 질문이 나와서 논의가 엉망이 됐어요.
日本語 会議中に的外れな質問が出て議論がめちゃくちゃになりました。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。
体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る


