TOPIK語彙｜망설이다（ためらう、躊躇する）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
망설이다
ためらう、躊躇する
語義・説明
망설이다は「ためらう、躊躇する」という意味の自動詞です。行動を起こすかどうか、決断をするかどうかを迷っている状態を表します。話し言葉・書き言葉のどちらでも普通に使われます。
用法・注意
多くの場合「〜할지 망설이다」のように、何をするか決めかねていることを表す表現で使います。命令・依頼では「망설이지 말고〜」の形で「ためらわずに〜してほしい」と促す表現になります。'머뭇거리다'と似ていますが、망설이다は決断や行動の遅れに焦点がある点でニュアンスが異なります。
用例
用例 1
韓国語 어디로 갈지 계속 망설이고 있어요.
日本語 どこに行くかずっと迷って（ためらって）います。
用例 2
韓国語 그는 제안을 받고 한참 망설이다가 결국 수락했어요.
日本語 彼は提案を受けてしばらくためらったが、結局受け入れました。
用例 3
韓国語 망설이지 말고 지금 말씀해 주세요.
日本語 ためらわずに今、言ってください。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
