TOPIK語彙｜그저（ただ）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
그저
ただ
語義・説明
「그저」は副詞で「ただ・単に・変わらずに」といった意味を持ちます。理由や特別な意図を伴わず『〜だけだ／〜にすぎない』と限定する用法や、あきらめや無関心を含む受け流すニュアンスで使われます。口語でもよく使われますが、「그냥」と比べてやや落ち着いた・硬めの響きがある点が特徴です。
用法・注意
動詞や形容詞の前に置いて「ただ〜する／〜であるだけだ」を表すことが多く、「그저…뿐이다（〜にすぎない）」の形でも使われます。話し手の諦めや淡い感情を含むことがあり、文脈によっては『そのまま変わらずに』という意味にもなります。「그냥」と意味が重なる場合が多いですが、語感の違いに注意してください。
用例
用例 1
韓国語 그저 먹고살기 위해서 일하는 거예요.
日本語 ただ食べて暮らすために働いているんです。
用例 2
韓国語 요즘은 별일 없이 그저 지내고 있어요.
日本語 最近は特に変わったこともなく、ただ過ごしています。
用例 3
韓国語 그는 그저 도와주고 싶었을 뿐이에요.
日本語 彼はただ助けたかっただけです。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
