TOPIK語彙|개성적(個性的)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

개성적

個性的

語義・説明

「개성적」は「個性的」「個性がある」という意味の形容詞で、人・服装・作品などが他と違う独自の特徴や魅力を持っていることを表します。語幹の「개성」は「個性」で、接尾辞「-적」によって形容詞化された語です。肯定的に使われることが多いですが、文脈によっては「奇抜だ」「変わっている」といった否定的な含みになることもあります。

用法・注意

名詞を修飾するときは「개성적인 + 名詞」とし、述語として使うときは「개성적이다/개성적이다」を用います。副詞的に使う場合は「개성적으로」となり、作品や服装、表現方法についてよく使われます。場面によっては褒め言葉にも批評にもなり得るため、相手や文脈に応じて使い分けてください。

用例

用例 1

韓国語 그 가수의 음악은 매우 개성적이라서 금방 알아볼 수 있어요.

日本語 あの歌手の音楽はとても個性的で、すぐにわかります。

用例 2

韓国語 그녀는 언제나 개성적인 패션을 선보여요.

日本語 彼女はいつも個性的なファッションを見せます。

用例 3

韓国語 개성적이라고 해서 늘 칭찬받는 건 아니고, 때로는 오해를 사기도 해요.

日本語 個性的だからといっていつも褒められるわけではなく、時には誤解を招くこともあります。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です