TOPIK語彙｜잠자다（寝る、眠る）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
잠자다
寝る、眠る
語義・説明
「잠자다」は「寝る、眠る」を表す自動詞です。休息のために意識を失って睡眠状態になることを意味します。日常では名詞「잠」＋動詞「자다」の形、つまり「잠을 자다」として使われることが多いです。主に人や動物の睡眠を指し、物や抽象的事柄には通常用いません。
用法・注意
語法的には自動詞で、目的語を必要としないため「～が寝る」のように主語の行為を表します。意味の違いでは「잠들다」が「眠りに落ちる」(入眠する)を表し、「잘 자다」は「よく眠る」を表すので使い分けに注意してください。口語では単に「자다」を使うことが多く、否定形は「잠을 못 자다」などになります。
用例
用例 1
韓国語 아기가 낮잠을 자고 있어서 집안이 아주 조용해요.
日本語 赤ちゃんが昼寝をしているので家の中はとても静かです。
用例 2
韓国語 밤에 밖에서 잠자면 위험하니까 숙소를 찾아요.
日本語 夜に外で寝るのは危険だから宿を探します。
用例 3
韓国語 여행 중에는 편한 호텔에서 푹 자고 싶어요.
日本語 旅行中は快適なホテルでぐっすり眠りたいです。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています（任意）。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
