TOPIK語彙|안부(安否)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

안부

安否

語義・説明

「안부」は相手の健康や様子、無事を尋ねたり知らせたりする意味の名詞です。日常会話や手紙・メッセージで使われ、「안부를 묻다(安否を尋ねる)」「안부를 전하다(安否・よろしくを伝える)」などの形で現れます。社交的な挨拶や近況確認に用いられ、病状の詳しい報告や正式な状況説明には別の語を使うことが多いです。

用法・注意

名詞として使われ、普通は「안부를 묻다/안부를 전하다」のように動詞と組み合わせて用います。手紙やメールでは「안부 전합니다」「안부 인사 드립니다」など丁寧な表現がよく使われます。日常の挨拶や近況確認を表す語である点に注意してください(緊急の医療情報などには適さない)。

用例

用例 1

韓国語 오랜만에 친구를 만나서 서로 안부를 물었다.

日本語 久しぶりに友達に会ってお互いの安否を尋ね合った。

用例 2

韓国語 어머니께 제 안부 전해 주세요.

日本語 母に私の安否を伝えてください。

用例 3

韓国語 오래 연락하지 못한 친척에게 안부 편지를 보냈다.

日本語 長い間連絡を取っていなかった親戚に安否を尋ねる手紙を送った。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です