TOPIK語彙｜세배（トリプル、3倍）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
세배
トリプル、3倍
語義・説明
「세배」は「三倍」「3倍」という意味の名詞で、数詞「세（3）」と名詞「배（倍）」が結びついた語です。量や比率が基準の3倍になることを表します。表記は「세 배」「세배」「3배」などがあり、文脈によって使い分けられます。同音語に「（旧正月の）新年の挨拶としての『세배（お辞儀）』」があるため、文脈に注意が必要です。
用法・注意
「세 배」は「세 배(로/만큼)」「세 배다 / 세 배로 늘다」などの形で使われ、量や割合の比較を表す際によく用います。書くときは数字を使って「3배」とすることが多く、口語では「세 배(로)」と区切って言うことが一般的です。「세 번（回数としての3回）」とは意味が異なり、回数ではなく大きさ・割合が3倍であることを示す点に注意してください。
用例
用例 1
韓国語 이 제품은 이전 모델보다 성능이 세 배 뛰어나다.
日本語 この製品は以前のモデルより性能が3倍優れている。
用例 2
韓国語 원자재 값이 올라서 가격이 한 달 만에 세 배로 올랐다.
日本語 原材料費が上がって値段が1か月で3倍になった。
用例 3
韓国語 설날에 어른들께 세배를 드렸다.
日本語 旧正月に年長者に新年の挨拶（お辞儀）をした。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています（任意）。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
