TOPIK語彙|시합(試合)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

시합

試合

語義・説明

「시합」は主にスポーツやゲームなどで行われる試合・競技を指す名詞です。チーム同士や個人同士が勝敗や成績を競う場面で使われ、サッカー 시합、농구 시합などのように用いられます。日常会話でよく使われる語で、ややくだけた表現として印象されることが多いです。

用法・注意

動詞形としては「시합을 하다(試合をする)」のように表現します。公的・正式な場面では「경기」と言うこともあり、경기はフォーマル、시합は会話的・口語的なニュアンスがあります。回数を数えるときは「한 판」「한 경기」などの語を添えて表現することが多いです。

用例

用例 1

韓国語 오늘은 중요한 시합이 있어서 일찍 가야 해.

日本語 今日は大切な試合があるから早く行かなきゃ。

用例 2

韓国語 우리 팀이 이번 시합에서 이겼다.

日本語 私たちのチームが今回の試合に勝ちました。

用例 3

韓国語 학교 운동장에서 아이들이 축구 시합을 하고 있다.

日本語 学校の運動場で子どもたちがサッカーの試合をしています。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です