TOPIK語彙|살인(殺人)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

살인

殺人

語義・説明

살인은 다른 사람을 고의로 죽이는 행위를 가리키는 명사です。刑法上の「살인죄」を指すことが多く、殺害の意図が伴う場合に用いられます。ニュースや法律文書でよく使われ、故意性や計画性の有無によって扱いが異なります。

用法・注意

名詞として使われ、動詞形では「살인하다」や「살해하다」が使われます。法律や報道の文脈での使用が一般的で、日常会話で軽く使うのは適切でない場合があります。故意による殺害は「살인」、過失による死亡は「과실치사」と区別されます。

用例

用例 1

韓国語 경찰은 그가 살인을 저질렀다고 보고 수사 중이에요.

日本語 警察は彼が殺人を犯したと見て捜査しています。

用例 2

韓国語 살인은 중대한 범죄로 형법에 따라 엄중히 처벌돼요.

日本語 殺人は重大な犯罪で、刑法に従って厳しく処罰されます。

用例 3

韓国語 그 사건은 단순한 사고가 아니라 계획적인 살인으로 밝혀졌어요.

日本語 その事件は単なる事故ではなく、計画的な殺人であることが明らかになりました。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です