TOPIK語彙|모이다(集まる)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

모이다

集まる

語義・説明

모이다は「集まる」を意味する自動詞で、人・物・意見・情報などが一か所に集まることを表します。場所や時間を示す語と一緒に使われ、具体的な人の集合から抽象的な概念の集合まで幅広く用いられます。動詞모으다(集める)の対比語として考えられることが多く、他動詞と自動詞の違いに注意が必要です。

用法・注意

主に「〜に/〜에서 모이다」の形で場所や集まる起点を示して使います。意見や関心・資金など目に見えない物にも使えるため、必ずしも人だけに限りません。他動詞の모으다(〜を集める)と混同しないようにしてください。進行形(모이고 있다)や完了形(모였다)で状態を表すことが多いです。

用例

用例 1

韓国語 친구들이 주말에 공원에 모였어요.

日本語 友達が週末に公園に集まりました。

用例 2

韓国語 회의에서 여러 의견이 모였어요.

日本語 会議でいろいろな意見が集まりました。

用例 3

韓国語 기부금이 생각보다 빨리 모이고 있어요.

日本語 寄付金が思ったより早く集まっています。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です