TOPIK語彙|부르다(人を呼ぶ、歌を歌う)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

부르다

人を呼ぶ、歌を歌う

語義・説明

부르다は主に「人を呼ぶ」「歌を歌う」という二つの基本的な意味を持つ動詞です。人を呼ぶ場合は名前や掛け声で相手の注意を引いたり呼び寄せたりする行為を表します。歌う意味では「노래를 부르다」のように使い、曲を歌唱することを指します。文脈によっては「呼び出す・招く」といったニュアンスでも用いられます。

用法・注意

用法としては他動詞で、目的語を伴って使われることが多い(예: 이름을 부르다、노래를 부르다)。活用は普通の動詞と同様で、現在丁寧形は 불러요、過去は 불렀다/불렀어요となります。電話をかける・大声で叫ぶといった意味は別の動詞(전화하다、소리치다)と使い分ける点に注意してください。

用例

用例 1

韓国語 선생님이 학생의 이름을 불렀다.

日本語 先生が生徒の名前を呼んだ。

用例 2

韓国語 무대에서 그녀가 조용히 노래를 불렀어요.

日本語 舞台で彼女は静かに歌を歌いました。

用例 3

韓国語 택시 좀 불러 주세요.

日本語 タクシーを呼んでください。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です