TOPIK語彙|전체적(全体的)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

전체적

全体的

語義・説明

「전체적」は「全体的」の意味を表す語で、あるものの全体や総体に関する状態や傾向を示します。名詞を修飾する形(例:전체적 구조/全体的構成)や、副詞化して「전체적으로」の形で用いられることが多いです。書き言葉やフォーマルな場面でよく使われます。

用法・注意

名詞を直接修飾する形でも使えますが、全体の様子を述べるときは副詞形「전체적으로」を使うのが自然です。話し言葉では「전체적으로/전반적으로」のほうがよく使われ、カジュアルな場面ではより簡単な表現に言い換えることが多い点に注意してください。

用例

用例 1

韓国語 전체적 관점에서 보면 이번 정책이 도움이 될 것 같습니다.

日本語 全体的な観点から見ると、今回の政策は役に立ちそうです。

用例 2

韓国語 전체적으로 결과는 만족스럽지만 몇 가지 개선점이 필요합니다.

日本語 全体的には結果に満足していますが、いくつか改善点が必要です。

用例 3

韓国語 이번 보고서는 전체적 구조는 잘 잡혀 있으나 세부 내용이 부족합니다.

日本語 今回の報告書は全体的な構成は整っているものの、細部の内容が不足しています。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です