TOPIK語彙|적응(適応)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

적응

適応

語義・説明

「적응」は、変化した環境や状況に慣れて適切に対応できるようになることを指す名詞です。主に動詞「적응하다」と組み合わせて使い、気候や職場、人間関係、生活習慣などへの慣れや調整を表します。生理的・心理的な面の順応も含めて、中立的に用いられる語です。

用法・注意

用法としては「〜에 적응하다(〜に適応する)」の形が基本で、「적응이 빠르다/느리다(適応が早い/遅い)」のように速さを表すことが多いです。受動の「적응되다」、使役の「적응시키다」など派生表現もよく使われます。意味が近い「순응(順応)」とは、적응が環境への調整を強調するのに対し、순응は規則や慣習への従いを強調する点で異なります。

用例

用例 1

韓国語 새 직장에 적응하려면 시간이 좀 필요해요.

日本語 新しい職場に適応するには少し時間が必要です。

用例 2

韓国語 여름 더위에 적응이 잘 안 돼서 힘들어요.

日本語 夏の暑さにうまく慣れなくてつらいです。

用例 3

韓国語 처음에는 문화 차이 때문에 적응하기 어려웠지만 지금은 많이 적응했어요.

日本語 最初は文化の違いで適応するのが難しかったですが、今はだいぶ慣れました。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です