TOPIK語彙|콘서트(コンサート)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

콘서트

コンサート

語義・説明

콘서트は英語の「concert」からの外来語で、歌手や楽団などによる音楽の生演奏・公演を指します。ポップ、ロック、クラシックなどジャンルを問わず使われ、会場は콘서트홀(コンサートホール)やスタジアム、野外ステージなどさまざまです。通常は有料のイベントで、日時やチケット情報とともに案内されます。

用法・注意

具体的な音楽公演を指す語で、より広い意味の「공연(公演)」と区別して使われることが多いです。'콘서트에 가다', '콘서트를 열다', '콘서트 표가 매진되다'のような表現で用いられ、日常会話でもそのまま使えます。場や形式を表す語(야외 콘서트、콘서트 투어など)と組み合わせて使うことが多いです。

用例

用例 1

韓国語 이번 주말에 친구들과 콘서트에 가요.

日本語 今週末、友達とコンサートに行きます。

用例 2

韓国語 그 가수는 대형 콘서트 투어를 준비하고 있어요.

日本語 その歌手は大型のコンサートツアーを準備しています。

用例 3

韓国語 티켓이 빨리 매진돼서 이번 콘서트에는 못 갔어요.

日本語 チケットがすぐ売り切れてしまって、今回のコンサートには行けませんでした。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です