中級文法

ㄷ不規則と義務 — -아/어야 되다

このレッスンでできるようになること

• ㄷ不規則動詞を「〜しなければならない」の形で正しく活用できるようになる
• 日常的な義務や、何かをする上での必要条件を韓国語で言えるようになる
• ㄷ不規則ではない動詞との違いを理解し、使い分けられるようになる

今日のシーン

週末、友人同士でハイキングの計画を立てながら

しくみ

今回は「〜しなければならない」という義務や必要性を表す表現、-아/어야 되다を学びます。そして、この文法とセットでよく登場する「ㄷ不規則活用」についても一緒に見ていきましょう。この二つが合わさると、少しややこしく見えるかもしれませんが、一つずつ確かめていけば大丈夫です。

まずは基本の確認から。-아/어야 되다は、動詞や形容詞の語幹について「〜しなければならない、〜する必要がある」という意味を表します。作り方は初級で習った-아/어요と同じです。語幹の最後の母音がㅏ, ㅗなら-아야 되다、ㅏ, ㅗ以外なら-어야 되다、そして하다動詞は-해야 되다になります。例えば、가다（行く）は가야 되다、먹다（食べる）は먹어야 되다、공부하다（勉強する）は공부해야 되다、となりますね。

ここからが本題の「ㄷ不規則活用」です。韓国語の動詞の中には、語幹の最後のパッチムが「ㄷ」で終わるものがあります。例えば、듣다（聞く）、걷다（歩く）、묻다（尋ねる）などです。これらの動詞は、後ろに-아/어-のような「母音」で始まる語尾が付くと、パッチムの「ㄷ」が「ㄹ」に変わる、という特別なルールを持っています。これがㄷ不規則活用です。듣다に-어요が付くと、듣어요ではなく、ㄷがㄹに変わって들어요になるのは、このルールのためなんです。

では、-아/어야 되다とㄷ不規則動詞を合体させてみましょう。例えば「聞かなければならない」と言いたいとき。基本の形は「듣다 + -어야 되다」ですね。-어야 되다は母音の어で始まっています。なので、듣다のㄷパッチムがㄹに変わります。すると、「듣-」が「들-」になり、そこに-어야 되다がくっついて「들어야 되다」が完成します。「歩かなければならない」も同じです。「걷다 + -어야 되다」→「걸어야 되다」となります。どうでしょう、仕組みが見えてきましたか？

ただし、注意点が一つ。ㄷパッチムを持つ動詞がすべて不規則活用するわけではありません。例えば、닫다（閉める）、받다（もらう）、믿다（信じる）などは、後ろに母音が来てもㄷの音は変わりません。これらは「ㄷ正則活用」と呼ばれます。なので、「閉めなければならない」は닫아야 되다、「もらわなければならない」は받아야 되다、となります。どちらのタイプかは単語ごとに覚える必要がありますが、不規則活用の動詞は数が限られているので、よく使うものから一つずつ覚えていきましょう。

ちなみに、初級で「-아/어야 하다」という形も習ったかもしれませんね。「-아/어야 되다」と意味はほぼ同じですが、少しニュアンスが違います。되다は状況的に「〜することになる」という客観的な必要性を、하다は意志を持って「〜するべきだ」という主観的な義務を表す傾向があります。ですが、日常会話では厳密に区別せず使われることも多いので、まずはどちらの形でも作れるようになることを目指しましょう。

義務・必要の -아/어야 되다

語幹の最後の母音がㅏ, ㅗなら-아야 되다、それ以外なら-어야 되다、하다動詞は-해야 되다を付ける。「〜しなければならない、〜する必要がある」という意味になる。

ㄷ不規則活用

語幹がㄷパッチムで終わる一部の動詞（듣다, 걷다, 묻다など）は、後ろに母音で始まる語尾が付くと、ㄷがㄹに変わる。例：듣다 + -어요 → 들어요

ㄷ不規則と-아/어야 되다の合体

ㄷ不規則動詞に-아/어야 되다が付くときも、ㄷがㄹに変わる。例：걷다 + -어야 되다 → 걸어야 되다

ㄷ正則活用（例外）

ㄷパッチムの動詞でも、닫다（閉める）、받다（もらう）、믿다（信じる）などは、後ろに母音が来てもㄷの形は変わらない。例：닫다 + -아야 되다 → 닫아야 되다

使える例文

似ている表現・つまずき

自然

不自然・注意

自然

不自然・注意

声に出して確認

お疲れ様でした！ㄷ不規則と義務の表現、少し仲良くなれましたか？これで「〜しなきゃ！」という気持ちを、より自然に伝えられるようになりましたね。次回は、理由を表すもう一つの表現「-(으)니까」を学びます。初級で習った「-아/어서」とどう違うのか、その使い分けを一緒に見ていきましょう。では、また次のレッスンで。