TOPIK語彙|완성(完成)
TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)
완성
完成
語義・説明
「완성」は「完成」を意味する名詞で、物事が 모두 갖추어져 끝난 상태や 작품·공사 등의 완성된 결과를 가리킵니다。動詞「완성하다」(完成させる)や自動詞形「완성되다」(完成する)とともに使われます。プロジェクト、작품、건물などの仕上がりを表す際に広く用いられます。
用法・注意
文法的には「완성하다」は他動詞で目的語に「을/를」を取りますが、結果を表すときは「완성되다」のように受動または自動詞形を使います。日常では完成の質を強調する表現(예: 완성도)とともに使われることが多く、完了を表す「완료」とは、완성が「出来上がり・仕上がり」を重視する点で意味がやや異なります。
用例
用例 1
韓国語 이번 프로젝트가 드디어 완성되었어요.
日本語 今回のプロジェクトがついに完成しました。
用例 2
韓国語 이 작품은 여러 번의 수정 끝에 완성되었어요.
日本語 この作品は何度もの修正を経て完成しました。
用例 3
韓国語 새로운 제품을 완성하기 위해 여러 팀이 협력하고 있어요.
日本語 新しい製品を完成させるために、複数のチームが協力しています。
5分でわかる!韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!
※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。


