TOPIK語彙|탤런트(タレント、芸能人)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

탤런트

タレント、芸能人

語義・説明

한국어 '탤런트'는 영어 'talent'에서 온 외래어로, 주로 텔레비전 드라마나 예능에 출연하는 연예인, 특히 TV 중심의 배우를 가리킵니다. 연극·영화 중심의 '배우(배우)'와 구별되어 방송 활동 위주의 스타를 뜻하는 경우가 많습니다. 방송의 직함이나 기사, 자막 등에서 흔히 사용됩니다.

用法・注意

일상에서는 '탤런트'와 '연예인'이 비슷하게 쓰이지만, '탤런트'는 특히 방송 출연자라는 뉘앙스가 강합니다。若い世代は単に『배우(俳優)』や『연예인』を使うことが多い点に注意してください。文脈によっては英語の'talent'=『才能』と混同されないように、出演者を指す語として扱うのが安全です。

用例

用例 1

韓国語 그 배우는 90년대에 탤런트로 큰 인기를 얻었어요.

日本語 その俳優は1990年代にタレントとして大きな人気を得ました。

用例 2

韓国語 요즘은 탤런트보다 유튜브 채널을 운영하는 연예인이 더 눈에 띄어요.

日本語 最近はタレントよりもYouTubeチャンネルを運営する芸能人の方が目立ちます。

用例 3

韓国語 방송국은 새로운 탤런트를 찾기 위해 오디션을 열었다.

日本語 放送局は新しいタレントを探すためにオーディションを開きました。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です