TOPIK語彙|조선(朝鮮)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

조선

朝鮮

語義・説明

「조선」は主に二つの意味で使われます。一つは朝鮮王朝(1392–1897)を指す歴史的・地理的な呼称で、朝鮮半島や朝鮮民族を意味する文脈でも用いられます。もう一つは漢字の異字義で「造船」を表す語と同音同形(조선〈造船〉)で、文脈によって意味が変わります。

用法・注意

歴史や文化に関する話題では「조선=朝鮮(朝鮮王朝)」として使われますが、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の公式名称にも「조선」が含まれるため、政治的文脈では使い方に注意が必要です。また「조선」が「造船」を意味する場合は主に 복합語(조선업、조선소など)で使われ、文脈で区別します。

用例

用例 1

韓国語 조선 시대에는 유교가 사회 전반에 큰 영향을 미쳤습니다.

日本語 朝鮮時代には儒教が社会全体に大きな影響を与えました。

用例 2

韓国語 그 나라의 공식 명칭은 조선민주주의인민공화국입니다.

日本語 その国の公式名称は朝鮮民主主義人民共和国です。

用例 3

韓国語 부산에는 대형 조선소가 여러 곳 있어 조선업이 발달했습니다.

日本語 釜山には大きな造船所がいくつもあり、造船業が発展しています。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

君津の教室で、韓国語を話してみませんか

房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。

体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください

LINEで無料体験を予約する

しつこい勧誘はありません。 教室について見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です