TOPIK語彙|이미지(画像、イメージ)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

이미지

画像、イメージ

語義・説明

이미지(イミジ)は英語の image に由来する外来語で、視覚的な画像や写真、イラストなどのビジュアル全般を指す名詞です。また、人や企業が他者に与える印象・イメージ(ブランドイメージ、パブリックイメージ)を表すこともあります。デジタルファイルとしての画像から抽象的な「印象」まで幅広く使われます。

用法・注意

日常では写真を指す場合に「사진」と使い分けられることがあり、より広い意味(グラフィックや概念的な印象)を表す際に이미지が使われます。컴퓨터・디지털分野や広告・マーケティングの文脈で頻出し、'이미지를 만들다/편집하다/높이다'のように하다を伴って使われることが多いです。文法的には普通名詞で、한국어の語順で普通に助詞を付けて使います(이미지가 좋다、이미지를 업로드하다など)。

用例

用例 1

韓国語 웹사이트에 사용할 이미지를 몇 장 골라 주세요.

日本語 ウェブサイトで使う画像を何枚か選んでください。

用例 2

韓国語 그 회사는 친환경 이미지를 강조하고 있어요.

日本語 その会社は環境にやさしいイメージを強調しています。

用例 3

韓国語 원본 이미지는 용량이 커서 먼저 압축해야 해요.

日本語 元の画像は容量が大きいので、先に圧縮しなければなりません。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

君津の教室で、韓国語を話してみませんか

房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート(最大4名)もあります。

体験レッスン無料・約55分|曜日・時間はご相談ください

LINEで無料体験を予約する

しつこい勧誘はありません。 教室について見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です