TOPIK語彙|여전히(依然として、相変わらず)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

여전히

依然として、相変わらず

語義・説明

「여전히」は副詞で、以前と変わらずそのままの状態が続いていることを表します。日本語の「依然として」「相変わらず」に相当し、動詞や形容詞を修飾して用います。変化や改善が期待される状況でも状態が続いていることを強調する語です。

用法・注意

主に動詞・形容詞の前に置いて現在の状態の継続を示します(例:여전히 어렵다)。「아직」とはニュアンスが異なり、아직は「まだ〜していない/完了していない」を示すのに対し、여전히は「以前と同じ状態が続いている」ことを強調します。否定形(여전히 ~지 않다)や進行形(여전히 ~고 있다)とも自然に結びつきます。

用例

用例 1

韓国語 그는 여전히 그 자리에 앉아 있어요.

日本語 彼は相変わらずその席に座っています。

用例 2

韓国語 날씨가 여전히 춥네요.

日本語 天気は依然として寒いですね。

用例 3

韓国語 우리는 여전히 같은 문제로 고민하고 있어요.

日本語 私たちは依然として同じ問題で悩んでいます。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

教室で主に使用している教材

当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。

※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です