TOPIK語彙|일시불(一括払い)

TOPIK語彙(参考・辞書スタイル)

일시불

一括払い

語義・説明

「일시불」は一括払いを意味する名詞で、購入代金や借金を分割せずに一度に全額支払うことを指します。主に商品購入やサービスの料金、クレジットカード決済の支払方法(일시불/할부)の区分で使われます。店や販売者によっては일시불で支払うと割引が適用されることもあります。

用法・注意

「일시불」は通常「일시불로 결제하다」「일시불로 내다」のように「로」を伴って決済方法を表現します。分割払い(할부)との対比で使われることが多く、支払い方法の選択によって割引や手数料、資金繰りへの影響がある点に注意してください。

用例

用例 1

韓国語 이 가구는 일시불로 구입하면 할인을 받을 수 있어요.

日本語 この家具は一括払いで買えば割引を受けられます。

用例 2

韓国語 카드로 일시불로 결제할게요.

日本語 カードで一括払いにします。

用例 3

韓国語 비용이 크면 일시불보다 할부로 나누어 내는 게 부담이 덜할 거예요.

日本語 費用が大きければ、一括払いより分割払いにした方が負担が少ないでしょう。

5分でわかる!韓国語学習タイプ診断

「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します!

無料で診断を始める

※ 診断結果(約1000文字の基本アドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらに深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています(任意)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です