TOPIK語彙｜프로그래머（プログラマー）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
프로그래머
プログラマー
語義・説明
프로그래머はコンピュータソフトウェアのプログラムを設計・実装・修正して動作させる人を指す外来語です。主にソースコードを書き、デバッグやテストを通して機能を完成させる役割を担います。韓国語では「프로그래머」と「개발자」が使われ、一般に개발자の方が企画や設計などより広範な業務を含む場合が多いです。
用法・注意
名詞として職業や役割を表し、『프로그래머로 일하다』『웹 프로그래머』『게임 프로그래머』のように修飾語と一緒に使います。英語のprogrammerからの外来語で、会話や求人などで広く使われますが、文脈によってはより広い意味の『개발자（開発者）』と置き換えられることもあります。
用例
用例 1
韓国語 저는 프론트엔드 프로그래머로 일하고 있어요.
日本語 私はフロントエンドのプログラマーとして働いています。
用例 2
韓国語 이번 프로젝트에는 숙련된 프로그래머가 더 필요해요.
日本語 今回のプロジェクトには熟練したプログラマーがもっと必要です。
用例 3
韓国語 프로그래머와 개발자는 비슷하지만 개발자는 기획이나 설계까지 맡기도 해요.
日本語 プログラマーと開発者は似ていますが、開発者は企画や設計まで担当することもあります。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート（最大4名）もあります。
体験レッスン無料・約55分｜曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る
