TOPIK語彙｜자식（息子や娘、子息）
inagateTOPIK語彙（参考・辞書スタイル）
자식
息子や娘、子息
語義・説明
자식は主に「子ども、息子や娘」を指す韓国語の名詞で、親から見た自分の子を表します。家族や日常会話でよく使われ、血縁としての子ども全般を意味します。文脈によっては親しみや軽い叱責を込めて使われることもあります。正式な場では『자녀』の方がよりフォーマルです。
用法・注意
日常会話では親が自分の子を指して使うことが多く、『자식들』と複数形にすることも一般的です。『이 자식(아)』のような言い方は親しい間柄での叱責や冗談で使われますが、目上の人や初対面の相手に対しては失礼に当たるので避けてください。公的・書き言葉では『자녀』や『아이』を使うのが無難です。
用例
用例 1
韓国語 부모는 자식에게 무엇이든 해주고 싶어 한다.
日本語 親は子どもに何でもしてあげたいと思う。
用例 2
韓国語 이 자식아, 또 늦었구나!
日本語 このやつ、また遅刻したのか！
用例 3
韓国語 그는 자식 셋을 키우느라 바쁘다.
日本語 彼は子どもを3人育てるので忙しい。
5分でわかる！韓国語学習タイプ診断
「単語が覚えられない」「自分に合う勉強法がわからない」とお悩みの方へ。
簡単な質問に答えるだけで、あなたにピッタリの学習スタイルを無料診断します！
※ 診断結果（約1000文字の基本アドバイス）は無料でご覧いただけます。
教室で主に使用している教材
当教室では、レベルに合わせて以下の教材を中心にレッスンを行っています。
※本リンクはアフィリエイトを含んでおり、当サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
君津の教室で、韓国語を話してみませんか
房総韓国語教室は、君津の教室で対面・マンツーマン中心のレッスンをしています。ご家族やご友人と一緒のセミプライベート（最大4名）もあります。
体験レッスン無料・約55分｜曜日・時間はご相談ください
LINEで無料体験を予約するしつこい勧誘はありません。 教室について見る
