2025.12.13
日本語の「もう」は一つじゃない?韓国語「이미・벌써・이제・그만」の4つを完璧に使い分ける方法
日本語では同じ「もう」でも、韓国語では場面によって表現が変わります。意味の違いと使い分けを分かりやすく整理した記事です。
記事を読むドラマやK-POP、資格や試験——きっかけはそれぞれで大丈夫です。
マンツーマンで、無理のないペースを大切にしています。
少人数で、静かに続ける学び
こんにちは。講師の高(コ)です。
房総の小さな教室で、韓国語を「趣味の延長」のように楽しんでいただく時間をご提供しています。初めての方も、無理のないペースからお始めいただけます。
私は本業として翻訳・通訳、AIを活用した業務効率化の仕事も行っています。言葉のプロとしての視点は活かしつつも、教室では無理のないカリキュラムと落ち着いた空間を何より大切にしています。
一日に何名も詰め込まず、講師自身も無理のない運営を心がけています。お茶を飲みながら、韓国語に少し触れる——そんな「休みの延長」のような時間を目指しています。
韓国ソウル出身。翻訳・通訳、語学指導の経験を持ち、千葉県房総エリアで活動しています。
言葉が好きで、心惹かれた文章を見つけて集めたり、それを日本語や英語に訳しながら書き写して味わうのを趣味にしています。心理学や適性分析にも興味があり、関連する本を読んだり、学習タイプ診断などの企画・制作にも携わっています。
静かな個室と、マンツーマンの時間
ワイワイしたスクールではなく、落ち着いて話せる小さな空間です。コロナ以降、適度な距離を保ちながら趣味として学びたい方にも合うスタイルを意識しています。
グループ授業は行っていません。あなたのレベルと目的に合わせて、マンツーマンで進めます。人前で話すのが苦手な方も、自分のペースで取り組めます。
試験や資格の勉強でも、特に目的を決めずにでも構いません。宿題で追い詰めるより、無理なく続けられるリズムを一緒に探します。
Google Map レビューより一部抜粋してご紹介しています
「マンツーマンレッスンを受講しています。先生は親しみやすく話しやすいです。わからないところや、ちょっとしたニュアンスの違いなども質問しやすく、丁寧に教えてくれます。自分のペースに合ったレッスンをしてもらえるのも良いところだと思います。」
(Google Map レビューより一部抜粋)
「先生はとても優しくて楽しい方です。独学では学べない知識やコツなどを教えていただけるので勉強になります。毎回レッスン後は前向きな気持ちになって帰れます!」
(Google Map レビューより一部抜粋)
「独学では限界を感じていた時に、この韓国語教室を見つけました。アプリや教材だけでは学べない細かな使い分けやニュアンスはもちろん、韓国の文化や習慣なども丁寧に教えてもらえます。先生は穏やかでユーモアもあり、初心者でも安心して通える教室だと思います。」
(Google Map レビューより一部抜粋)
掲載しているのは一部のレビューです。
続きは Google Map の口コミ一覧でご覧いただけます。
個人(マンツーマン)レッスンのみです。無理のない回数から始められます。
月3回 9,789円(税込)
曜日と時間を決めて、
習慣的に学習したい方に最適。
月3回 11,661円(税込)
お仕事がシフト制の方など、
毎週時間を合わせるのが難しい方向け。
※ 入会時に登録費 10,000円(税込) が別途必要です。
※ 教材費はレベルに合わせてご案内します。
お気軽にご連絡ください
住所
〒299-1173 千葉県君津市外箕輪1丁目23−10
お車でお越しの場合
教室の前後にはお車3台分の駐車スペースがあります。マンツーマンレッスンへのご来校には、通常これで十分です。
※地図は概略位置です。ご来校の際は詳細をご案内します。
体験レッスンのご予約やご質問は、
LINEまたはメールにてお気軽にどうぞ。
1対1専門のため受講枠に限りがあります。ご希望の曜日・時間帯や学習の目的は、まずLINEでお聞かせください。
transkormer@gmail.com
教室ブログの新着記事を3件ご紹介します
2025.12.13
日本語では同じ「もう」でも、韓国語では場面によって表現が変わります。意味の違いと使い分けを分かりやすく整理した記事です。
記事を読む2025.10.01
韓国旅行の最初の関門になりやすい空港でのやり取りをまとめた記事です。入国からSIM購入まで、すぐ使える表現を確認できます。
記事を読む2025.10.01
旅行の最後に慌てやすいタックスリファンドの流れを、必要な表現と一緒に確認できる記事です。帰国前の不安を減らしたい方に向いています。
記事を読むあなたにピッタリの学習スタイルを見つけよう
「単語の暗記が苦手…」「自分に合った勉強法がわからない…」
そんなお悩みはありませんか?
たった5分、簡単な質問に答えるだけで、あなたの学習タイプを無料で診断します!
※ 診断結果の基本レポート(約1000文字のアドバイス)は無料でご覧いただけます。
※ さらにご自身のタイプについて深く知りたい方向けに、詳細な分析結果をまとめた有料noteもご用意しています。(任意)